zamknij

Zamów Newsletter

PL
EN

Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku

DATA   GODZINA   MIEJSCE
13 grudnia 2014
  17:30
  Narodowy Stary Teatr — Duża Scena #Helena

Reżyseria

Agnieszka Glińska

Autor

Dorota Masłowska

CZAS TRWANIA

85 min.

Bilety

65 zł / 40 zł

Agnieszka Glińska w swojej inscenizacji debiutanckiej sztuki Doroty Masłowskiej, bodaj najpopularniejszej polskiej pisarki, proponuje pełną humoru, ironiczną opowieść o dwójce wyrzuconych na marginesy społeczeństwa bohaterach. Parcha i Dżina - aktor, który gra w podrzędnej telenoweli i samotna matka, utrzymująca się z symbolicznych alimentów, pod wpływem substancji psychoaktywnych wpadają na świetny pomysł. Będą udawać  rumuńskich emigrantów i performować biedę. Ciut zagalopowują się w swoich zabawach i wyruszają w szaloną podróż po Polsce C, spotykając na drodze kolejne zawiedzione i rozczarowane swoim życiem postacie. Stopniowo, zabawne sytuacje i żarty słowne odsłaniają mroczne oblicze, a zawiedzione marzenia i stracone nadzieje stają się źródłem dojmującego cierpienia, jakie ogarnia bohaterów przedstawienia i udziela się widzom. Masłowska, a w ślad za nią Glińska, ogrywają przy tym kulturowe stereotypy dotyczące polskości oraz obcości i bezlitośnie wydobywają wszelkie paradoksy związane z codzienną egzystencją na śmieciowych umowach, życiem za minimalne wynagrodzenie czy oczekiwaniem na poprawę losu, która nie chce znikąd przyjść.

Po prawie dziesięciu latach od premiery dramatu Masłowskiej i szeregach przemian obyczajowych i politycznych w Polsce nieco inaczej wybrzmiewają konkretne sceny sztuki. Glińska trzyma się wiernie tekstu i wydobywa z niego nie tylko odpowiednio spore pokładu komizmu, podszytego tragizmem, ale inteligentnie zaprojektowaną krytykę kapitalistycznego systemu. Reżyserka pokazuje również nierówności klasowe i ekonomiczne w polskim społeczeństwie i zderza je z potrzebą nieustannego szukania „gorszych” od nas, którzy w przedstawieniu przybierają akurat postać tytułowych „Rumunów”.

Zespół

Reżyseria: Agnieszka Glińska

Scenografia: Magdalena Maciejewska

Kostiumy: Agnieszka Zawadowska

Muzyka: Jan Duszyński

Reżyseria światła: Jacqueline Sobiszewski

Charakteryzacja: Tomasz Martaszek, Bożena Jóźwiak

Stylizacja fryzur: Paweł Kaleta

Inpicjent: Beata Szaradowska

 
 

Obsada

Monika Krzywkowska, Dorota Landowska, Agnieszka Pawełkiewicz, Marcin Januszkiewicz, Modest Ruciński

CMS BYCMS by tenka.pl